ما هو معنى العبارة "knock on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖knock on معنى | knock on بالعربي | knock on ترجمه

يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى الطرق على الباب للدخول أو الطلب من الشخص داخل المنزل أن يفتح الباب. يمكن أيضاً استخدامه بشكل مجازي للإشارة إلى البحث أو التحقق من شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "knock on"

هذا التعبير يتكون من فعل 'knock' وما يتبعه من حرف جر 'on' يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم الطرق عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "knock on"

  • Q: Who's there?
    A: It's me, can you open the door?
    Q (ترجمة): من هناك؟
    A (ترجمة): أنا هنا، هل يمكنك فتح الباب؟
  • Q: Why are you knocking on the door?
    A: I need to speak with you urgently.
    Q (ترجمة): لماذا تطرقت على الباب؟
    A (ترجمة): أحتاج إلى التحدث معك بشكل عاجل.

✍️ knock on امثلة على | knock on معنى كلمة | knock on جمل على

  • مثال: He knocked on the door before entering.
    ترجمة: طرق على الباب قبل الدخول.
  • مثال: She always knocks on the door of opportunity.
    ترجمة: إنها دائماً تطرق على باب الفرصة.
  • مثال: They knocked on the wrong door.
    ترجمة: طرقوا على الباب الخطأ.
  • مثال: I heard someone knocking on the door.
    ترجمة: سمعت شخصاً ما يطرق على الباب.
  • مثال: He knocked on the door of success.
    ترجمة: طرق على باب النجاح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "knock on"

  • عبارة: knock at
    مثال: She knocked at the door but no one answered.
    ترجمة: طرقت على الباب ولكن لم يجب أحد.
  • عبارة: knock over
    مثال: He accidentally knocked over the vase.
    ترجمة: أنهك بالخطأ على الجفنة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "knock on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who was always knocking on doors, searching for his lost key. Every day, he would knock on different doors, asking if anyone had seen his key. One day, a kind lady opened the door and said, 'Why don't you check under the lamppost? That's where I lose my things.' The man thanked her and went to check, and to his surprise, there was his key, right under the lamppost where the light was brightest.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يطرق دائماً على الأبواب، يبحث عن مفتاحه المفقود. كل يوم، كان يطرق على أبواب مختلفة، يسأل إذا كان أحدهم قد رأى مفتاحه. في يوم ما، فتحت سيدة لطيفة الباب وقالت، 'لماذا لا تتحقق تحت المصباح؟ هناك أفقد أشيائي.' شكر الرجل لها وذهب للتحقق، ولما كانت مفاجأته، كان مفتاحه هناك، تحت المصباح حيث كان الضوء أكثر سطوعاً.

📌العبارات المتعلقة بـ knock on

عبارة معنى العبارة
knock out يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي في سياقات الرياضة، خاصة في الملاكمة، للإشارة إلى أن شخصًا ما قد أضرم النور عن خصمه أو أبطل قدرته على المواصلة بسبب ضربات قوية. يمكن أيضًا استخدامه بشكل مجازي للإشارة إلى أن شيئًا ما قد أثبت أنه فائق أو قوي جدًا بحيث يتجاوز التوقعات أو يصعب التغلب عليه.
knock up يمكن استخدام هذا التعبير بطرق متعددة، ولكن أكثرها شيوعًا في اللغة الإنجليزية هو عندما يستخدم للإشارة إلى إيقاظ شخص ما في وقت مبكر، خاصةً في المجال الرياضي للإشارة إلى تحضير اللاعبين لمباراة. كما يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى صعوبة شديدة أو إرهاق شخص ما بسبب العمل الشاق أو التدريب المكثف.
knock at يعني الضرب على الباب أو أي سطح آخر للدلالة على الرغبة في الدخول أو التواصل مع شخص داخل المكان.
knock into يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصطدم بشخص آخر عن طريق الخطأ. يمكن أن يحدث هذا في حالات متنوعة، مثل المشي في الشوارع المزدحمة أو في أماكن عامة أخرى. كما يمكن أن يستخدم هذا التعبير بشكل مجازي للإشارة إلى مواقف حيث يتعلم شخص ما شيئًا ما بشكل غير متوقع أو يلتقي بشخص ما بطريقة مفاجئة.
knock off يستخدم هذا التعبير بطرق متعددة، ولكن أكثرها شيوعًا هو للإشارة إلى إنهاء العمل أو الدراسة، خصوصًا عندما يتعلق الأمر بالوقت. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى نسخة رخيصة أو مقلدة من شيء ما، أو للإشارة إلى خصم أو تخفيض في السعر.
knock about يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتنقل بين الأماكن أو يعيش بشكل عشوائي دون مكان ثابت. كما يمكن استخدامه لوصف الكرة التي يتم ضربها بشكل عشوائي حول ملعب أو مكان ما.
knock down يعني 'knock down' أن تضرب شيئًا بقوة بحيث يسقط على الأرض أو ينهار. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى ضرب شخص إلى الأرض أو تخفيض سعر شيء ما.
knock over يعني 'knock over' أن تصطدم بشيء أو شخص ما بقوة بحيث يسقط أو ينقلب. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يتعلق الأمر بالأشياء الصلبة أو السوائل التي تتم مصادفتها بطريق الخطأ أو بقصد.
knock into sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصطدم بشخص آخر بشكل عرضي أو غير مقصود، غالبًا ما يحدث هذا في أماكن عامة حيث يكون الأمر مزدحمًا. يمكن أن يكون هذا التصادم بسبب الإهمال أو السرعة أو الضغط النفسي.
knock around يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتنقل بين الأماكن دون غرض محدد، أو يقضي الوقت بلا خطة. كما يمكن استخدامه لوصف شخص يتسكع في مكان ما دون أي خطة أو هدف واضح.

📝الجمل المتعلقة بـ knock on

الجمل
a knock on/at the door
I've been driving for over 20 years and never had an accident—knock on wood!
I was startled by a loud knock on the car window.
He got a nasty knock on the head.
There was a sharp knock on the door.
No sooner had I sat down than there was a loud knock on the door.